- պատգամ
- precept, testament
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
պատգամ
Look at other dictionaries:
ՊԱՏԳԱՄ — (ի, աց.) NBH 2 0606 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c գ. ῤῆμα, λόγος, φάτις, χρῆμα , χρησμός, χρηματισμός verbum, sermo, eloquium, dictum, dictio, sententia, oraculum, responsum. (Արմատն Պա, պատ, նոյն ընդ բա, բայ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՐԱՄԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0132 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c գ. κέλευμα, πρόσταγμα, ἑπιταγή , σύνταγμα jussum, mandatum, praeceptum, edictum, licentia, permissio χρηματισμός oraculum, decretum եւն. (լծ. պ. ֆէրման. յն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՋԻՆՋ — ( ) NBH 1 0232 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c ա. ἁνεξάλειπτος indelebilis Որ ոչ ջնջի. անջնջելի. անջրելի. անեղծ. հաստատուն դրոշմեալ, արձանագրեալ. *Անջինջ տէրունական պատգամ: Անջինջ արձակեալ է: Փիլ. իմաստն.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌԱԾ — (ի, ից, կամ ոյ, ոց.) NBH 1 0282 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 13c գ. λῆμμα lemma, sumtum, propositio, apophthegma Առեալ ʼի մէջ բան ինչ. որպէս առակ, վճիռ, զրոյց հասարակաց իբրեւ սկիզբն ըստ ինքեան ծանուցեալ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌԱՔԵԼԱՍԱՑ — ( ) NBH 1 0299 Chronological Sequence: 11c ա. Ասացեալ յառաքելոց կամ յառաքելոյն. *Առաքելասաց պատգամ. Ասող. ՟Գ. 9 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒԱԾԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0321 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c գ. θεολογία theologia, sermo de deo, et divinus Բան կամ ճառ զԱտուածոյ՝ բերանով եւ գրով, վարդապետաբար կամ ուսումնաբար, եւ որո՛վ եւ է օրինակաւ. ... *Հրաշալի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒԱԾԱՀՐԱՄԱՆ — ( ) NBH 1 0325 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c ա. ՅԱստուծոյ հրամայեալ, կամորպէս հրաման աւանեալ. *Աստուածահրաման պատուիրան, կամ պատուէր, օրէնք, գործք, յօրինուած. Ագաթ.: Տօնակ.: Եղիշ. դտ.: Անյաղթ բարձր.: Մանդ.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒԱԾԱՃԱՌ — ( ) NBH 1 0326 Chronological Sequence: Early classical, 12c ա. Որ ճառէ զԱստուծոյ. *Լանջք տեառն՝ աստուածաճառ լիցի. Եւագր. ՟Ժ՟Գ: *Ի սմանէ ծնանին խորհուրդք աստուածաճառք. Լմբ. սղ.: Եւ Ճառեալն յԱստուծոյ. *Պատգամ աստուածաճառ. Սարգ. ՟ա. յհ. ՟Ե … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒԱԾԱՊԱՅԾԱՌ — ( ) NBH 1 0328 Chronological Sequence: Early classical, 10c ա. ՟Ավ պայծառացեալ. ծագեալ առ յայ. *Աստուածապայծառ պատգամ, կամ լոյս. Ագաթ.: Յհ. կթ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒԱԾԽՕՍՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0332 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c գ. Խօսելն Աստուծոյ ընդ մարդկան. խօսք կամ պատգամ Աստուծոյ. բան տեառն. *Յաւուրսն յայնոսիկ սպառեալ էին աստուածխօսութիւնք. Իգն.: *Վասն աւետարանական աստուածխօսութեանն Յիսուսի.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՔԱՅ — (ի, ից.) NBH 1 0384 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c գ. (ի յն. արխօն. առխի. իշխան. պետ. սկիզբն. առեալ ʼի հյ. Առաջին. նախ. եւ արգոյ. ռմկ. առջի. ուստի եւ արչի, արք.) վարի ʼի մեզ որպէս Թագաւոր. յն. վասիլէ՛ւս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
